muvaffak

muvaffak
阿́ s. 旧́
1. 有成就的, 出色的: hayatında \muvaffak olan 一生中有成就的
2. 成功的顺利的, 顺遂的; 幸运的, 走运的
◇ \muvaffak etmek (或 eylemek) 使取得成功 \muvaffak olmak 1) 顺利完成, 顺利实现, 成功: Bunu yapmaya muvaffak oldum. 我顺利地完成了这项工作。Suçluyu günlerce takipten sonra bulmaya muvaffak olduk. 我们在跟踪数天之后, 终于发现了了罪犯。 2) 取得成就; 取得成功, 获得成功; 得逞: imtihanda \muvaffak olmak 考取; 考试合格, 顺利通过考试 İş çevirmek isteyenler muvaffak olamayacaklar. 企图搞小动作的人不会得逞。Ötekine berikine kavuk giydirmekle geçinmek istiyorsan, pek muvaffak olamazsın. 你要是想靠东骗西骗混下去, 那你不会太得逞。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Muvaffak — ist der Name von: Al Muwaffaq (Abbaside) (842–891) war zwischen 875 und 891 der herrschende Regent der Abbasiden unter Kalif al Mutamid Muvaffak (Arzt), persischer Arzt Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung …   Deutsch Wikipedia

  • Muvaffak — This article is about the physician. For the vizier, see Al Muwaffaq (vizier). Abu Mansur Muvaffak Harawi (Persian: ابو منصور موفق هروی) was a 10th century Persian physician. He flourished in Herat of Persia(Iran), under the Samanid prince Mansur …   Wikipedia

  • Muvaffak —  Cet article concerne le médecin perse, pour le vizir abbasside voir Al Muwaffaq Abu Mansur Muvaffak Harawi (persan: ابو منصور موفق هروی) est un médecin persan du Xe siècle. Il a vécu à Herat, en Perse (Iran), à la cour du prince… …   Wikipédia en Français

  • muvaffak — sf., Ar. muvaffaḳ Başarmış, başarılı (kimse) Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller muvaffak olmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • muvaffak — (A.) [ ﻖﻓﻮﻡ ] başarılı. ♦ muvaffak olmak başarmak, başarılı olmak …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • Muvaffak "Maffy" Falay — is a Turkish trumpeter. Born in 1930 in Kuşadası, he studied trumpet and piano in Ankara Conservatory. In 1960 he entered the radio orchestra under the conduction of Kurt Edelhagen, in Köln. Then he toured Europe as a member of the The Kenny… …   Wikipedia

  • Muvaffak (Arzt) — Abu Mansur Muvaffak Harawi (persisch ‏ابو منصور موفق هروی‎) war ein berühmter persischer Arzt des 10. Jahrhunderts. Er wirkte in Herat, Iran, unter dem Samanidenprinzen Mansur ibn Nuh, der von 961 bis 976 regierte. Bedeutung erlangte er vor… …   Deutsch Wikipedia

  • muvaffak olmak — başarmak Birdenbire vali yapsalardı belki daha ziyade muvaffak olacaktım. R. N. Güntekin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • MUVAFFAK — Başarmış. Gâyesine erişmiş. Ulaşmış. Başarılı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Muvaffak (Abbaside) — Al Muwaffaq (* 842; † 2. Juni 891) arabisch ‏الموفق , طلحة بن جعفر , أبو أحمد ‎, DMG al Muwaffaq Ṭalḥa b. Ǧaʿfar, Abū Ahmad war zwischen 875 und 891 der herrschende Regent der Abbasiden unter Kalif al Mu tamid. Er war ein Bruder des Kalifen al Mu …   Deutsch Wikipedia

  • Abu Mansur Muvaffak Harawi — (persisch:ابو منصور موفق هروی), war ein berühmter persischer Arzt des 10. Jahrhunderts. Er wirkte in Herat, Persien (Iran), unter dem Samanidenprinzen Mansur ibn Nuh, der von 961 bis 976 regierte. Bedeutung erlangte er vor allem durch die… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”